30 juil. 2007

Amies du pays du matin calme



Nos clients coréens sont venus avec de la famille,...pour le plus grand plaisir d'olivia,

il y avait deux petites demoiselles : Summer et Angélina, de Séoul....

elles ont vite fait connaissance ,...

27 juil. 2007

Douce soirée,...


Il fait 25 dehors, sur la terrasse, mais encore 32 au salon,...

on profite du clair de lune juste avant qu'elle ne soit complètement voilée,...

Au secours, un peu de fraîcheur,...




Le chat cherche un peu de fraîcheur dans des endroits parfois insolites,...

Ces jours-ci sont pas mal chauds,...si les deux étages du gîtes sont confortables, on ne peut pas en dire autant pour nos appartements qui sont au dernier étage,...il y fait très chaud et je cuisine beaucoup alors cela n'arrange pas la situation,...une chance que l'été ne dure pas 12 mois par an,...A quand la tempête de neige ?

25 juil. 2007

trop tard, la visite !


Ce matin, au déjeuner, nos clients Français nous ont dit qu'ils rêvaient de voir, des chevreuils, des orignaux, des ours,... coup sur coup Olivia et moi avons vu un chevreuil (mais je n'étais pas assez rapide pour prendre mon appareil photos !) et maman ourse avec deux rejetons,..là j'ai eu le temps de prendre la maman avec un ourson,...ils n'ont tous fait que passer au bord du lac,...

le soleil tapait dur et, à mon avis, ils sont allés cherher la fraîcheur dans le bois,...

Malheureusement, nos clients étaient déjà partis pour la journée et ce soir ils seront déçus lorsque je vais leur raconter,...c'est ça la nature ! Elle ne se commande pas,...!

Détente au bord du lac



Il ne faut pas aller loin pour se rafraîchir,....

à en croire nos compères, les petons au frais,..."y a rien de mieux",...

23 juil. 2007

Belle journée d'été



Il fait beau et chaud !

Olivia en profite pour se rafraîchir un peu dans le spa,...l'eau est délicieuse,...

Ensuite, faut aller arroser les fleurs en pots,...là je découvre que les petites graines que j'ai reçues à Ingrid sont devenues de jolies petites fleurs délicates,...elles ne semblent pas robustes, mais elles ont réussi à fleurir à 6000 kilomètres de leur pays d'origine,...

22 juil. 2007

Promenade au Quai de Petite-Rivière





Après le boulot, j'avais envie de prendre une marche au bord de l'eau,.. Éric, Olivia et moi décidons de descendre au village,...afin d'y retrouver un peu de fraîcheur,...

21 juil. 2007

Gadget


Olivia voulait un lecteur MP3 pour sa fête,...comme nous devions faire d'autres achats à Québec, pour le gîte et la menuiserie, nous en avons profité pour lui acheter son cadeau de fête,...

et moi aussi je me suis achetée un lecteur,...oui, je l'admets, ce n'est pas utile, mais c'est agréable d'écouter la musique que l'on aime sans l'imposer aux autres,... et le son est tellement meilleur que celui que l'on a dans un avion,...De plus, je me vois déjà au bord de la plage, écoutant un bon classique,...bref, les occasions ne manquent pas pour s'en servir,...

20 juil. 2007

Les gâteaux,...


Aujourd'hui, le temps étant très pluvieux,... je n'avais aucune regret de passer l'après-midi à cuisiner,...j'ai préparé une bonne partie de mes déjeuners pour la fin de semaine,...

gâteau aux bananes et pépites de chocolat, muffins aux bleuets, pain brioché, quatre-quarts au café et salade de fruits d'été.

15 juil. 2007

Au tour de Papa et Maman



Sans commentaire,...

La Promenade




Après la toilette, quoi de mieux que se promener,...Mado propose à Olivia de monter le cheval,...

Elle hésite mais l'envie devient plus forte,....

Toilettage




Cet après-midi, Olivia a dépassé sa crainte des chevaux,...grâce au savoir-faire et la patience de Mado et son cheval,...


Elle s'est approchée doucement pour commencer par le caresser du bout des doigts et finalement elle a joué à la poupée avec le cheval,...le doucher, le brosser,...

Entre deux orages



Entre deux coups de tonnerre, deux périodes de brume,...Olivia s'amuse dehors,...

14 juil. 2007

La table ronde


Étape finale : ma table est installée dans la salle à manger,...je suis contente du résultat,...la pièce est plus aérée,...

elle prend moins de place que la table rectangulaire et j'ai deux allonges pour les soupers en famille ou entre amis,...

13 juil. 2007

A la santé de Brigitte



Nos "pigeons voyageurs" sont arrivés,... et font un petit coucou à Brigitte qui se trouve dans la grisaille du plat pays,...

"L'appareil dentaire de Shrek"


Finalement, on a décidé de donner une autre fonction à "l'appareil dentaire de Shrek",...


C'est quoi ?


En visionnant les photos, Olivia me demande : C'est quoi ça ?,...

là, j'ai envie d'une touche d'humour et lui réponds : C'est l'appareil dentaire de Shrek !,...

Déco


Olivia avait envie d'une nouvelle touche décorative dans sa chambre,...

Une fenêtre derrrière son lit, avec des étoiles,...bref, Éric a posé une barre de rideaux et en fouillant dans les armoires, j'ai retrouvé deux rideaux en coton,...et des décorations de Noël ...

comme quoi il ne faut rien jeter,...

10 juil. 2007

Autour du Lac





Il n'y a pas que des ours autour du lac,...mais il y a aussi toute une vie grouillante,...

Tout d'abord, les têtards ont grossi, les libellules gracieuses se promènent de feuilles en feuilles, la végétation, etc,...

Halloween toute l'année




C'est rendu qu 'au 264 rue Principale à Petite-Rivière-Saint-François, c'est Halloween à l'année longue,...

Cette fois Olivia s'est déguisée en "Petite Madame" qui s'en va magasiner Place Ste-Foy,...

et elle est pressée,...

Gadgets utiles


Ce matin je me suis réveillée avec la nuque complètement coïncée,..et pour couronner le tout un mal de "crâne" épouvantable,...

pensez ce que vous voulez, mais n'étant pas une adepte des salles d'attente de masso et physio,...je me suis servie d'un petit coussin miraculeux et d'un masseur muni de deux boules en pierre d'aventurine,...

résultat, les muscles de la nuque sont réellement détendus et mon mal de crâne s'estompe,...

alors, merci Marie-Christine,...

8 juil. 2007

La Belle Nature




Quoi de mieux pour se détendre après une bonne journée de travail ? une promenade dans la nature environnante,...


Il ne faut pas aller loin pour l'observer,...le fait de franchir la porte et on découvre,...


quel est donc ce bel insecte ?


Ensuite, direction les Vieilles Côtes,...nos amis ne sont pas à la maison alors on poursuit vers les petits chemins de terre, à travers bois,...on finit toujours par voir le Fleuve,...

7 juil. 2007

Le temps des confitures


Avec l'arrivée des belles fraises de l'île d'Orléans,...l'envie de faire des confitures,...


Je m'y suis mise cette semaine : pour commencer, quelques pots de confiture à la fraise, ensuite quelques pots de confiture à la rhubarbe,...et pour finir il me restait encore au congélateur, des bleuets, alors cet après-midi, j'ai donc fait des confitures aux bleuets,...

C'est reparti,...



En effet, depuis le début de la saison d'été, j'ai ma première fin de semaine complète,...

Comme à chaque été, lorsque le gîte et le condo sont occupés, je suis brûlée dès le milieu de la journée,...débarrasser la table des déjeuners, faire le ménage de toutes les unités, laver et ranger draps et serviettes et cuire les pains et gâteaux,...

En plus, l'été, les clients ne sont pas pressés,...c'est très agréable car les conversations sont variées et on voyage partout dans le monde sans se déplacer,... Ce matin, nous avions des Suisses, Français, Palestiniens, Belges, oui, de temps à autre nous recevons des anciens compatriotes,...

Mais c'est fatigant, bien plus que l'hiver,....

6 juil. 2007

La pantoufle de verre,...



Nouvel accessoire à la panoplie pour princesse,...

Olivia s'est dénichée des petites mules de Princesse,...peut-être les pantoufles de verre de Cendrillon,...qui sait,...
Quel sera le prochain accessoire ?...Olivia me répond sans attendre : "le Prince Charmant" !

5 juil. 2007

Kooza


Quelle soirée inoubliable ! C'était la première fois que nous assistions à un spectacle du Cirque du Soleil ! C'était ,...je ne trouve pas le mot assez fort pour décrire combien c'était magnifique !

Olivia était émerveillée !

A peine assises, une jolie ballerine s'approche de nous et propose à Olivia d'aller danser sur la scène avec elle ! Un rêve se réalise !...


Je n'ai aucune photo car c'était interdit de filmer sous le chapiteau,...De toute façon, nous n'avons pas assez de nos yeux pour regarder, alors, filmer devient le moindre de nos soucis,...


Allez sur le site officiel pour voir un aperçu du spectacle,...


4 juil. 2007

Une petite coquine !


L'amie de Olivia est retournée chez elle à Trois-Rivières,...dommage, ...mais les amies se sont promises de belles retrouvailles lors d'une prochaine visite.


Ce soir, Olivia va au "Cirque du Soleil", encore une belle activité en ce début de vacances,...